Disney+ estrena el trailer de “Hamilton” y el creador revela que parte del show será censurado
El exitoso musical de Broadway, «Hamilton», llegará a la plataforma de streaming Disney+ la próxima semana, específicamente el viernes 3 de julio, y la compañía reveló hoy su primer trailer. Además, el creador y protagonista del show, Lin-Manuel Miranda, declaró que el show será censurado por decir dos veces la palabra «fuck«.
Sin embargo, Miranda aclaró en su Twitter la situación: «1.- El 3 de julio, obtendrán todo el espectáculo, cada nota y escena, y un reloj de cuenta regresiva de 1 minuto durante el intermedio (¡baño!). 2.- Pero la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos tiene una regla estricta sobre el lenguaje: más de 1 expresión de ‘Fuck’ y es una clasificación R automática«. Por lo que en lugar de las «fucks«, que aparecen en el espectáculo, solo escucharás uno en la versión de Disney +, siendo silenciado el que suena en la canción «Yorktown»
A pesar de esto, Miranda está animando a los fanáticos a cantar las letras sin censura en casa durante el espectáculo: “¡Puedes cantar lo que quieras en casa (incluso sincronizar el álbum)! Los amo. A disfrutar.»
«Hamilton: An American Musical» es un musical de rap basado en la vida de Alexander Hamilton, uno de los padres fundadores de los Estados Unidos; con letras, música y guión de Lin-Manuel Miranda. El espectáculo está inspirado en la biografía del 2004 «Alexander Hamilton» del historiador Ron Chernow. El musical ha logrado un gran éxito en crítica y taquilla desde su estreno en febrero del 2015 en el Teatro Público de Nueva York, hasta agosto del mismo año; cuando fue trasladado al teatro Richard Rodgers del circuito de Broadway. Lugar, donde consiguieron su mayor éxito. Entre sus principales logros están el haber ganado 11 premios Tony, un Grammy a mejor álbum musical, un Pulitzer a mejor drama y siete premios Drama Desk.
Te dejamos con el trailer subtitulado de «Hamilton»:
¿Qué te pareció el trailer de «Hamilton»?